Escuchar:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/gruponacion/HBDCKPGAYVGJTONNXASBNPQ3BI.jpeg)
'The Stand' es la adaptación del escritor estadounidense Stephen King. Foto: STARZPLAY.
Después de varios años en desarrollo, e incluso haber sido un proyecto de película que dirigiría George Romero y luego Ben Affleck, una de las novelas fundamentales y más complejas de Stephen King llega nuevamente a la pantalla, en formato de serie limitada. Y lo hace en un momento especial, ya que The Stand (traducida al español como La danza de la muerte y Apocalipsis) también muestra una pandemia global.
“Es surrealista haber terminado de filmar esta serie en el medio de lo que estamos viviendo”, dice el guionista y productor Ben Cavell a El Mercurio, de Chile a través de una videollamada.
“Pero The Stand para nosotros nunca se ha tratado de una pandemia. Realmente es sobre la lucha que ocurre después, entre las fuerzas de la luz y la oscuridad”, plantea.
En la ficción de nueve episodios, que llegará en enero por medio de la plataforma de streaming STARZPLAY un virus gripal conocido como “Capitán Trotamundos” elimina al 99% de la población. Los sobrevivientes comienzan a ser atraídos hacia dos polos opuestos: Abigail Freemantle, una anciana que dice comunicarse con Dios y que representa las fuerzas del bien, y Randall Flagg, una entidad maligna con poderes sobrenaturales.
“En el libro, el virus es un mecanismo para vaciar el mundo y así poder tener nuestro propio ‘Señor de los anillos’ en Estados Unidos, con los personajes caminando hacia Mordor”, agrega Cavell
LEA MÁS: STARZPLAY: Conozca las 10 series imperdibles del nuevo servicio de ‘streaming’
Según comenta, cuando empezaron a desarrollar la serie hace tres años, buscaban la forma de hacerlo aterrizado y creíble, y al final el contexto real que vivimos le dio un nuevo significado.
“Es importante recordar que Capitán Trotamundos no es covid-19. Espero que la gente saque esperanza de la serie, porque al final de cuentas es una historia de personas que triunfan ante un horror inimaginable”, expresa.
La adaptación contó con la participación de Owen King, hijo de Stephen, en el equipo de guionistas y la venia del propio autor, quien escribió el último episodio con un final diferente al de su texto de 1978.
“Es una cosa que él estuvo planeando por 30 años y es maravilloso”, asegura Cavell.
El elenco es liderado por Alexander Skarsgard, como Flagg; y Whoopi Goldberg como Abigail. De hecho, este es un personaje que la actriz quería interpretar desde que leyó la novela, pero cuando se hizo la primera adaptación televisiva, en 1994, ella aún era muy joven para el rol de una mujer de 108 años.
“Llevo toda mi carrera buscando hacer algo en el género de terror. Nada me gusta más que un buen susto. Luego me enteré de que Ruby Dee tenía cerca de la edad que yo tengo ahora, 65, cuando la interpretó (en la miniserie de 1994). Todo resultó para mejor. Si este rol hubiera llegado antes, probablemente lo hubiera arruinado”, señala.
Una de las cosas que la preocupaban era que Abigail no cayera en el estereotipo del “negro mágico”, algo que trabajó con los guionistas.
“Ella es la representación de lo que se supone que es la luz. Pero también es humana e imperfecta, y eso la hace más interesante para mí. Whoopi trae su peso como actriz, su humor y su humanidad, esa sabiduría y sensación de haber vivido que son fundamentales para el personaje”, asegura el productor y guionista Ben Cavell.
STARZPLAY es el servicio asociado al canal estadounidense Starz, que a su vez es propiedad de los estudios Lionsgate y se encuentra disponible en Costa Rica desde finales del 2019.
