Escuchar
El Mercado de Artesanías de San José incorporó a su paisaje una nueva intervención de arte público. Se trata de Traiga la leña pa’ vela, un mural de 125 metros cuadrados creado por el artista Sergio Guillén Berrocal como parte del I Certamen de Muralismo de la Municipalidad de San José, denominado “El arte como elemento transformador de la ciudad”.
La obra propone una lectura contemporánea de una actividad cotidiana: el intercambio que ocurre en un mercado. Para ello, Guillén plantea tres momentos: origen, producto y destino.
El origen aparece representado mediante montañas, cafetales y las distintas topografías del territorio costarricense. El producto se concentra en una pieza de madera tallada con forma de grano de café, una referencia al oficio, la transformación de la materia y el trabajo artesanal.
El destino queda abierto. El objeto sale del mercado y puede terminar en cualquier lugar de Costa Rica o del mundo, como recuerdo, regalo, objeto cotidiano o parte de una historia personal.
El título del mural también busca conectar la obra con la memoria popular costarricense. Traiga la leña pa’ vela hace referencia al universo de las Concherías, de Aquileo J. Echeverría, publicadas originalmente en 1905.
Como dicen los organizadores, también refiere a las acciones de llegar, observar, encontrar, intercambiar y llevar de un mercado.
Para Guillén Berrocal, una obra de esta escala es necesariamente un trabajo colectivo: “No es algo que uno pueda hacer solo: requiere logística, administración y coordinación. Yo soy apenas una parte de todo ese proceso y, humildemente y con mucha gratitud, tuve la oportunidad de realizar el mural”.
El proyecto fue producido y coordinado por Tu Ciudad: Tu Lienzo / San José Lab, con gestión administrativa de Desarrollos MAD. Los materiales —base, pintura y selladores— fueron suministrados por SUR, ArtiSUR y GSQ.
La intervención que acaba de concluir corresponde a la primera etapa. El proyecto contempla una ampliación hasta alcanzar 400 metros cuadrados durante el primer trimestre de 2027.
