Escuchar
Redacción
El zaguero costarricense Roy Miller fue titular y jugó los 90 minutos del partido de repesca por un boleto a las semifinales de la MLS con su equipo, New York Red Bulls, el cual venció en casa 2-1 a Kansas City, club que ya no podrá revalidar su título de campeón de la Major League Soccer.
Los tres goles fueron anotados por ingleses. Abrió la cuenta Dominic Dwyer, quien al minuto 53 recibió un pase perfecto de Benny Feilhaber para poner en ventaja a Kansas.
Pero la alegría de los visitantes acabó en el segundo tiempo. A los 77', Bradley Wright-Phillips anotó su primer gol de la nocha, asistido por el francés Thierry Titi Henry.
El 2-1 cayó en el cierre del cotejo. A los 90', Wright-Phillips fue habilitado por el camerués Ambroise Oyongo para ponerle cifras definitivas al cotejo.
Con ese marcador, Red Bulls se hizo acreedor al pase de repechaje de la Conferencia del Este y se enfrentará en semifinales a DC United, equipo que fue primero de de su división.
La otra semifinal está pactada entre New England Revolution (segundo lugar) y Columbus Crew (tercer puesto). En este último equipo juegan Waylon Francis y Jairo Arrieta.
En la Conferencia del Oeste, Dallas eliminó 2-1 la noche del miércoles a Vancouver Whitecaps, equipo en el que milita Kendall Waston.
Por ello, los de Dallas se enfrentará a Seattle Sounders, donde milita Leonardo González, franquicia que ganó la conferencia. En la otra semifinal bregarán Los Ángeles Galaxy (segundo lugar) y Real Salt Lake (tercero), club para el cual juega Álvaro Saborío.
Los partidos de semifinales están definidos para realizarse el 1.° y 9 de noviembre.
Ficha del juego
New York Red Bulls: Luis Robles, Ibrahim Sekagya, Roy Miller, Jámison Olave, Richard Eckersley (Ambroise Oyongo, 75'), Tim Cahill (Connor Lade), Lloyd Ekow Sam, Dax McCarty, Eric Alexander (Makanda Luyindula, 65'), Thierry Henry y Bradley Wright-Phillips. D. T.: Mike Petke (estadounidense).
Kansas City: Eric Kronberg, Aurélien Collin, Matt Besler, Seth Sinovic, Kevin Ellis, Benny Feilhaber, Paulo Nagamura, Jorge Claros, Graham Zusi, Dominic Dwyer y Charles Sapong (Jacob Peterson, 81'). D. T.: Peter Vermes (estadounidense).
Goles: 0-1 (53'): Dominic Dwyer, pase de Benny Feilhaber. 1-1 (77'): Bradley Wright-Phillips, asistencia de Thierry Henry. 2-1 (90'): Bradley Wright-Phillips, ante servicio de Ambroise Oyongo.
Árbitros: Armando Villarreal, central; Peter Manikowski y Brian Dunn, asistentes; Silviu Petrescu, cuarto réferi.
Estadio: Red Bull Arena, en Harrison, New Jersey.
