Fiscalía investiga a funcionaria por no advertir que Mauricio Batalla tenía inmunidad al enfrentar causa por supuesto abuso sexual