La confrontación permanente, los ataques personales y el lenguaje que alimenta la polarización debilitan la confianza ciudadana y empobrecen el debate público
La fortaleza de una democracia no se mide por la ausencia de críticas, sino por la capacidad de sus instituciones para ejercer sus funciones con independencia y dentro del marco constitucional. Las diferencias entre los poderes del Estado son naturales e incluso pueden fortalecer la institucionalidad cuando se expresan con respeto, responsabilidad y espíritu republicano. Sin embargo, la confrontación permanente, los ataques personales y el lenguaje que alimenta la polarización terminan debilitando la confianza ciudadana, empobreciendo el debate público y poniendo en riesgo la paz social.
José Joaquín Chaverri Sievert, Escazú
Respuesta del TSE
En relación con la carta del señor Rigoberto Guadamuz Monge (25/07/26), sobre la información que muestra el servicio de consultas civiles del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE), le informamos que dicha plataforma registra automáticamente la relación entre padres e hijos cuando la inscripción del nacimiento incluye el número de cédula de identidad. Sin embargo, en registros efectuados años atrás, esa información no siempre se consignaba de esa manera, por lo que pueden presentarse diferencias en los datos visualizados. Esto no constituye un error del sistema, ya que las certificaciones se elaboran con la información que consta en la inscripción original del nacimiento, matrimonio o defunción, la cual es el respaldo oficial del Registro Civil.y
Asimismo, existen situaciones particulares, como nacimientos, defunciones y matrimonios realizados en el extranjero, que requieren ser presentadas por alguna de las partes interesadas para su inscripción en el Registro Civil. Por otra parte, si los usuarios detectan alguna inconsistencia, pueden solicitar su estudio mediante el correo actualizaciondedatos@tse.go.cr
Andrea Fauaz Hirsch, jefa Dpto. de Comunicaciones y Relaciones Públicas del TSE
Alfabetización previsional
En respuesta a la carta titulada “Campaña sobre el ROP" (24/07/2026), la Superintendencia de Pensiones (Supén) aclara lo siguiente. La campaña informativa Los Titos Influencers responde a su deber de promover la alfabetización previsional y brindar información objetiva sobre el Sistema Nacional de Pensiones. El propósito es recordar que el Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias (ROP) fue creado para complementar el ingreso de las personas durante la jubilación, no como un mecanismo de ahorro de libre disposición.
Hoy el ROP aporta, en promedio, más de una quinta parte de la pensión total de quienes se jubilan, proporción que continuará creciendo en las próximas generaciones de pensionados. Informar sobre la finalidad del régimen, las modalidades de retiro previstas en la legislación y la importancia de preservar ingresos para la vejez forma parte de las responsabilidades de la Supén.
La participación de personas adultas mayores en esta iniciativa busca acercar la información a quienes más les concierne, mediante una comunicación clara, accesible y sustentada en criterios técnicos.
Melissa Molina López, Oficina de Comunicación, Superintendencia de Pensiones
Cartas por WhatsApp
Estimados lectores: recibimos cartas a la columna también por WhatsApp. El número es 6135-0204. Por favor, anoten al pie de su texto, en un mismo mensaje, su nombre completo y lugar de residencia. No publicamos textos si la redacción está enteramente en mayúsculas, tampoco si contienen comentarios ofensivos o lenguaje soez, ni si se sustentan en noticias falsas. La Nación se reserva el derecho de publicación y edición.
Artículos de opinión
Para enviar un artículo de opinión a la sección “Foro”, el texto no debe sobrepasar los 4.500 caracteres con espacios, debe estar bien escrito y ser conciso. Además, es necesario adjuntar una copia de la cédula por ambos lados e indicar su profesión u oficio.
El texto debe enviarse al correo foro@nacion.com en un documento de Word u otro formato editable y debe ser exclusivo para La Nación.
Cartas, cartas a la columna, cartas de los lectores (LN Diseño/LN)
En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.