El primer día de octubre empieza la temporada de celebración del natalicio de gran parte de la gente de antes. La temporada es larga, va más o menos hasta fines de febrero; se debe, claro está, a que mayormente en esos meses se cosechaban las prácticas conyugales consagradas por las antiguas costumbres, gracias a la pasajera bonanza de la recolección del café y los aguinaldos.
Es una buena ocasión para distraer la atención en estos tiempos en que no se nos alienta a otra cosa más que a hacer camorra, cuando, a falta de claridad de propósitos públicos, de articulación previsora, mínimamente visionaria, y habilidades para acometerlos, se pierde el tiempo cultivando con aspereza, voces destempladas y gestos groseros o grandilocuentes toda clase de desencuentros y conflictos. Como uno del que algo leí en la prensa de estos días, que confrontó a dos elevados cargos públicos en una disputa inefable por el acceso a cierta información, que en otro momento se hubiera evitado con una cordial llamada de teléfono.
Pero va a comenzar octubre, y esto significa que puedo volcarme en mis propios natalicios, no demasiado numerosos, que la vida me ha reservado especialmente y que van a empezar desde el primero del mes.
Con este fin, nada mejor que echar mano de la memoria y de mi adiestramiento ingenuo. Por ejemplo, puedo volver a octubre de 1992, cuando un compositor popular que ahora es casi de mi edad nos deparó una canción alusiva a la luna de la cosecha, cuya letra puedo musitarla en mi idioma mientras él la dice en el suyo, más o menos como sigue:
Ven, acércate un poco. Escucha lo que tengo que decir. Al igual que los niños que duermen, podríamos soñar esta noche. Hay una luna llena que se levanta; vamos a bailar en la luz.
Sabemos dónde suena la música: salgamos a sentir la noche. Porque, la verdad, todavía estoy enamorado de ti. Por eso, quiero verte bailar otra vez como entonces, en esta luna de la cosecha.
Cuando éramos extraños, te observaba desde lejos; luego, cuando estuvimos juntos, te amé con todo mi corazón. Pero ahora se está haciendo tarde, la luna está en lo alto, quiero celebrar, verla brillar en tus ojos: porque todavía estoy enamorado de ti, quiero verte bailar otra vez en esta luna de la cosecha.
carguedasr@dpilegal.com
Carlos Arguedas Ramírez fue asesor de la Presidencia (1986-1990), magistrado de la Sala Constitucional (1992-2004), diputado (2014-2018) y presidente de la Comisión de Asuntos de Constitucionalidad de la Asamblea Legislativa (2015-2018). Es consultor de organismos internacionales y socio del bufete DPI Legal.
