Vietnam pide a Netflix retirar una serie que ‘distorsiona’ la historia
Producción aparentemente viola una ley del país contra la ‘distorsión de la historia, la negación de los logros de la revolución, la ofensa a la nación y a los héroes nacionales’
(FILES) In this file photo taken on March 31, 2020 a computer screen and mobile phone display the Netflix logo in Arlington, Virginia. - Netflix on January 20, 2022 reported it ended the year with 221.8 million subscribers, slightly missing its forecast while reporting earnings in line with expectations. (Photo by Olivier DOULIERY / AFP) OLIVIER DOULIERY
Hanói. Vietnam pidió a Netflix que deje de emitir una producción de ficción surcoreana que contiene un episodio sobre la Guerra de Vietnam, que según Hanói, distorsiona hechos históricos, informaron medidos estatales.
En uno de los episodios de Mujercitas, una producción inspirada en la novela de Louisa May Alcott, un veterano de guerra surcoreano, se jacta de la proporción de muertes entre las tropas de su país —que lucharon junto a los estadounidenses— y las del Viet Cong.
En el diálogo el excombatiente dice: “En nuestras mejores batallas el ratio de muertes para las tropas coreanas era de 20 a uno. Esto quiere decir 20 Viet Cong muertos por un soldado coreano fallecido”.
Más de 320.000 surcoreanos fueron enviados a Vietnam entre 1964 y 1973 para asistir a las tropas estadounidenses. Durante mucho tiempo, se les acusó de cometer masacres en masa de civiles vietnamitas.
En una carta enviada a Netflix, la Autoridad Vietnamita de Comunicación e Información Digital indicó que la serie viola una ley del país contra la “distorsión de la historia, la negación de los logros de la revolución, la ofensa a la nación y a los héroes nacionales”.
Netflix no respondió de forma inmediata a una petición de información enviada por la AFP.
Según Vietnam, la serie que emite Netflix contiene un episodio sobre la Guerra que 'distorsiona hechos históricos'. (OLIVIER DOULIERY/AFP)
